Перевод с турецкого 4 серия сериал 2024
Описание
Ахмет пришел в больницу к Наташе — то ли проведать, то ли продолжить выяснять отношения. Застал он её в подавленном состоянии: женщина только что узнала, что Павел сделал Татьяне предложение. Слезы душили её, но гордость взяла верх. Наташа отправила бывшему мужу и его невесте поздравление, прикрепив совместное фото с Ахметом. Реакция Татьяны была предсказуемой: комментарий удалён, Наташа в чёрном списке.
Разговор с Ахметом вышел напряжённым. Он был зол, что Наташа забрала заявление из полиции — не потому, что хотел наказания, а потому что считал: это её муж украл его землю. Наташа парировала: участок куплен на аукционе законно. Спор разгорелся с новой силой. Ахмет в сердцах бросил, что понимает, почему от такой женщины сбежал муж.
Тем временем Юсуф, устав от скандалов с матерью, отправился мириться с Анной, которая жила у Наташи. Увидев, как его жена помогает подняться пьяному Ахмету, он развернулся и уехал — ревность взяла верх.
Неожиданно Наташе стали звонить бывшие клиенты. Они отказывались от услуг Татьяны и просили Наташу вернуться к делам. Коллега Софья поддержала идею: она берёт на себя документацию, Наташа работает с клиентами. Даже находясь в Турции, можно вести бизнес.
Наташа решила продать дом, но быстро поняла: соседство с Ахметом отпугивает покупателей. Люди отказывались даже брать в руки листовки. Тогда она придумала снести строение и выставить на продажу голую землю, даже по низкой цене.
Мурад пришёл к Ахмету с новостью: в районе появился опасный преступник, которого друг уже видел. Ахмет согласился помочь с поимкой. На задержании его попросили отойти — он ведь больше не служит. Но именно Ахмет обезвредил бандита, пока один из полицейских валялся с ранением. Друг снова позвал его возвращаться в органы, но Ахмет остался верен слову, данному отцу.
В Москве Павел недоумевал: Наташа, которую он считал благородной, переманивала его клиентов. Но женщина считала иначе — теперь они квиты. В разговоре с Таней она бросила, что скоро продаст дом и вернётся к работе. Положив трубку, Наташа поняла: уверенность испарилась, а проблемы никуда не делись.
Тем временем Ахмет увидел объявление о продаже участка и пришёл в ярость. Он отправился к дому Наташи, но та при виде соседа просто сбежала. Анна, оставшись с ним наедине, предложила другой вариант: подружиться с Наташей или... влюбить её в себя, чтобы заполучить дом миром.
